Die Bilder aus der Osttürkei und Teilen Syriens erschüttern uns. Ein verheerendes Erdbeben überraschte die Menschen am Montag, den 06.02.2023. Binnen kurzer Zeit sind ganze Häuserkomplexe, darunter auch Krankenhäuser, Schulen und Wohnungen, eingestürzt. Das Verkehrssystem ist ebenfalls schwer betroffen durch die massiven Schäden an Flughafen und Autobahnen.
23 Millionen Menschen in der Türkei und Syrien sind vom Erdbeben betroffen, berichtet die Weltgesundheitsorganisation WHO, mit über 35.000 Todesopfern sechs Tage nach der Erdbebenkatastrophe. Jetzt ist schnelle Hilfe nötig!
Die Menschen vor Ort benötigen jetzt vor allem Trinkwasser, Lebensmittel, Medikamente, provisorische Unterkünfte und Schutz vor Kälte.
Durch unser Tochterunternehmen IBETH sind wir in der Türkei aktiv. Seit 2014 arbeitet IBETH aktiv mit lokalen, nationalen und internationalen Akteuren und NGOs an der Umsetzung nachhaltiger Projekte, die alternative Lösungen für benachteiligte Gruppen, insbesondere Flüchtlinge, im Hinblick auf Nachhaltigkeit, Wirtschaftswachstum und Armutsbekämpfung bieten.
IBETH hat zwei seriöse, politisch neutrale Hilfsorganisationen ausgewählt, an die diese Mittel zu gleichen Teilen fließen. Dabei handelt es sich zum einen um AKUT. Es ist eine nichtstaatliche Freiwilligenorganisation für die Suche und Bergung von Opfern bei Unfällen oder Naturkatastrophen. Sie arbeitet mit intensiv geschultem Personal und spezialisierter Ausrüstung.
Die andere Organisation heißt Ahbap. Sie kümmert sich um die Verteilung von Nahrungsmitteln sowie Medikamenten in Krisengebieten. Beide Organisationen wurden unter anderem danach ausgewählt, dass sie Schutzbedürftigen unabhängig von deren ethnischer Herkunft oder politischer Einstellung helfen. Ihre Spenden macht das möglich.
Ihre Spende ermöglicht eine schnelle Hilfe vor Ort.
Wir danken Ihnen von Herzen für Ihre Unterstützung!
Bildnachweis: © IMAGO / UBI Photo
The images from eastern Turkey and parts of Syria shake us. A devastating earthquake took people by surprise on Monday, Feb. 6, 2023. Within a short time, many structures, including hospitals, schools, houses, and roads collapsed. The transportation system is hardly working due to the massive damage to the airport and highways.
23 million people in Turkey and Syria have been affected by the earthquake, reports the World Health Organization (WHO), with over 35,000 deaths six days after the earthquake disaster. Fast help is needed now!
The people on the ground need above all drinking water, food, medicine, temporary shelters and protection from the cold.
We are active in Turkey through our subsidiary IBETH. Since 2014, IBETH Ltd. in Turkey is a subisidiary of Internationler Bund e.V. headquatered in Germany, that provides alternative solutions such as social services for all disadvantaged groups including Syrian refugees.
IBETH supports AKUT Search and Rescue Association as well as AHBAP Organization for the disaster in southeastern Turkey. These are entirely voluntary, non-governmental organizations involved in searching, assisting, and rescuing all who require aid within its authority and means during natural disasters or other emergencies operated by trained personnel with high-standard equipment. They provide shelter, food, and medical supplies with no political affiliation.
With your donation you ensure, that people in need are helped quickly and in a targeted manner.
We thank you for your support!
photo credits: © IMAGO / UBI Photo
ALTRUJA-PAGE-C6WY
Ergänzende Datenschutz-Hinweise zu Onlinespenden Die IB-Stiftung nimmt den Schutz der persönlichen Daten sehr ernst. Deshalb werden persönliche Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften erhoben. Alle Daten werden über eine sog. TLS-Verschlüsselung übertragen und werden von uns nicht an Dritte weitergegeben. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Supplementary data protection information for online donations The IB Foundation takes the protection of personal data very seriously. For this reason, personal data is only collected within the framework of the applicable legal regulations. All data is transmitted via TLS encryption and will not be passed on to third parties by us. You can find further information in our data protection information.
Hinweise zur Ausstellung einer Spendenquittung Sie erhalten nach Ihrer Spende eine E-Mail mit unserem Vereinfachten Spendennachweis. Diesen können Sie gemeinsam mit Ihrem Kontoauszug beim Finanzamt einreichen. Bei Spenden über 300 Euro erhalten Sie im darauffolgenden Monat Ihre Spendenquittung per E-Mail.
Instructions for obtaining a donation receipt After your donation, you will receive an email with our donation receipt. Together with your bank statement, you can submit this to the tax office. For donations over 300 euros, you will receive your donation receipt by email the following month.
Kontoinhaber: IB-Stiftung
IBAN: DE53 5004 0000 0594 1208 00
BIC: COBADEFFXXX
Commerzbank AG, Frankfurt am Main
